그라운드에 쓰러진 손흥민 '일어나!'

31일 호주 시드니의 스타디움 오스트레일리아에서 열린 2015 AFC 아시안컵 결승전 대한민국 대 호주 경기. 손흥민이 드리블 돌파 뒤 슛을 날리고 쓰러져 고통스러워 하고 있다. 2015.1.31

차두리 돌파!

임헌정 기자 = 31일 호주 시드니의 스타디움 오스트레일리아에서 열린 2015 AFC 아시안컵 결승전 대한민국 대 호주 경기. 차두리가 상대 수비와 공을 다투고 있다. 2015.1.31

대집행

31일 제주해군기지 군 관사 공사장 출입구에 설치된 농성 천막 등을 강제철거하기 위한 국방부의 행정대집행이 시작된 가운데 대집행을 반대하러 나온 영화평론가 양윤모씨가 해군측 용역에 의해 쓰러져 있다. 2015.1.31

"맑지만 어제보다 더 추워요"…낮 최고 0∼6도

1월의 마지막 날인 31일 전국은 중국 중부지방에 자리 잡은 고기압의 영향을 받아 대체로 맑겠다.

오늘 아시안컵 결승, 중계 어디에서 봐야 하나?

올리 슈틸리케 감독이 이끄는 대한민국 축구 국가대표팀은 31일 호주 시드니 스타디움에서 호주팀과 아시안컵 결승전을 치룰 예정이다.

"일본, 역사적 사실 알리는 한국 못 막는다

미국 맥그로힐 출판사가 펴낸 교과서에 '일본군이 최대 20만 명에 달하는 14∼20세의 여성을 위안부로 강제 모집·징용했다'는 내용이 담겨 있어 정말 깜짝 놀랐다"고 발언한 것을 비판적으로 지적했다.

올해 설 건강상품 트렌드는 '쑥'과 '클로렐라'

새해를 맞아 스스로 건강을 챙기기 위해, 또 설 선물용으로 건강식품을 사는 소비자가 부쩍 많아졌다.

세월호 고인모독 도를 넘었다… 반성의 여지 없어

세월호 참사 희생자들에 대한 일부 네티즌들의 도 넘은 조롱이 문제가 되고 있다.

짝퉁 수입차 휠, 운행중 깨지는 등 사고위험 있어

최근 유명 수입차 상표가 붙은 짝퉁 바퀴 휠을 중국 등지에서 들여와 국내에 유통한 업자가 구속기소됐다. 그는 1세트(4개)에 600만∼700만원인 정품 가격의 10분의 1 수준인 60만∼70만원에 짝퉁 휠을 팔다 덜미가 잡혔다.

예능 '진짜사나이' 머리까지 군인스타일로 통일

연예인 입대 체험 프로그램인 MBC TV '일밤-진짜 사나이' 시즌2 멤버가 30일 확정됐다.

박 대통령, "역사적 과업위해 공무원의 사명감 중요"

박근혜 대통령은 30일 청와대에서 '제1회 대한민국 공무원상' 수상자 15명과 국가시책 유공자 10명 등 모범 공무원 25명에게 직접 훈·포장 등을 수여했다.

배달어플 3사, 아시안컵 결승전에 경쟁적 할인 이벤트

배달 앱 업체 3사는 31일 축구 아시안컵 결승전에 맞춰 음식을 주문하면 금액을 할인해주는 이벤트를 할 예정이다.

알바몬, 걸스데이 혜리 '국민 알바'로 임명

다음달 1일부터 전파를 타게 될 광고에서 '국민알바'로 변신한 혜리가 알바생의 입장을 대변해 애교있지만 날선 메시지를 던진다고 업체 측은 전했다.

'불청객'해파리, 식탁에 오른다

서울 CCTV 중 60.2％, 100만화소 미만 저해상도 제품

임신 7개월의 아내에게 주려고 크림빵을 사 들고 귀가하다 뺑소니 차량에 치여 숨진 '크림빵 아빠' 강모(29)씨의 비극과 관련한 경찰 수사는 폐쇄회로(CC)TV 화질이 좋지 않아 용의 차량 특정이 늦어졌다.

건보료 재정 타격 우려, 무임승차자 증가가 원인

비슷한 처지인 두 사람의 건보료 부담이 하루 아침에 크게 달라지게 된 것은 직장가입자와 지역가입자간의 서로 다른 건강보험료 부과체계 때문이다.

이인제 전 파주시장 선거법 위반 적발… 피선거권 박탈

지난해 지방선거에서 선거 홍보물을 작성하는 과정에 공무원을 동원, 공직선거법을 위반한 혐의로 기소된 이인재 전 파주시장에게 벌금 150만원이 선고됐다.

대법원, 영어 스트레스 자살 '업무상 재해'로 인정

해외 파견을 앞두고 영어실력 때문에 스트레스를 받다가 스스로 목숨을 끊은 대기업 부장의 사망을 두고 대법원이 업무상 재해를 인정했다.