그간 온라인상을 통해 노래실력을 인정받은 배우 김날길이 극비 녹음을 하며 가수로 깜짝 데뷔했다.

김남길은 지난해 29일 저녁부터 녹음작업을 시작해 밤샘작업을 통해 극 중 이루지 못한 선덕여왕, 덕만과의 사랑을 표현한 곡을 완성했다.

사실 김남길은 앞서 팬미팅 자리에서 불렀던 전람회의 '취중진담'이 뜨거운 반응을 보이자 좀더 나은 음질로 녹음해 팬들한테 선물하려 하였으나, 드라마 '선덕여왕' 촬영과 여러 가지 악재들(낙마, 신종플루 등)로 도저히 녹음을 완성 마치지 못하고, 촬영이 끝나는 대로 할 계획을 가지고 있었다고.

김남길이 노래를 부르게 된 계기는 이 상황에서 작곡가 신인수가 '선덕여왕' 마지막 회를 본 후 바로 곡을 만들어서 김남길에게 주고 싶다고 찾아온 것. 이곡은 덕만에 대한 애절한 마음을 한껏 담아 만들어서 극 중 비담의 전하지 못한 마음을 대신 전하고 있다.

김남길 또한 노래를 들어보고는 덕만과 슬픈 사랑을 끝내지 못한 비담의 마음이 아주 잘 들어 있어, 마침 앞서 이요원이 부른 ‘비담’이란 곡을 선보여, 이에 대한 답가의 형태로 녹음을 하고 싶은 마음으로 하게 됐다.

‘가슴 아파도’를 만든 콤비 작사, 작곡자인 신인수와 조은희가 오랜만에 다시 모여 만들었다. 특히, 작사가 조은희는 '선덕여왕' 마지막회를 수없이 돌려보며, 눈물이 멈추지 않았고 그런한 감정으로 하루 만에 가사를 완성할 수가 있었다는 후문이다.

김남길도 지난해 마직막날 출국을 앞둔 30일의 MBC 연기대상을 앞두고 있어 29일 단 하루에  갑작스럽게 녹음을 해야 하는 부담감이 있었으나, 곡도 마음에 들지만, 출국 전에 선덕여왕 팬들에게 꼭 선물하고 싶어서 장장 10시간에 걸친 녹음 끝에 완성하는 열정을 보였다.

한편 ‘사랑하면 안 되니...’ 음원은 1월 8일에 온라인을 통해서 공개될 예정이다.