|
Got all your shopping done?
(쇼핑 다 했어요?)
This question is implying if a person is finished shopping, whether its grocery shopping at a market or shopping at a mall.
Is it a bad time? Is it a good time?
(지금 시간적으로 괜찮아요?)
These questions are referring to a person’s mood or feelings at a given time. When asked, “is it a bad time?” it is usually asked because the person is going through a lot or is very busy and not able to talk at the moment. The question “is it a good time?” is being asked because the person may not seem to busy and may have time to step away from their work for a moment.
We’ll have to be the best at everything.
(모든 일에 최고가 되어야 지요.)
This statement is referring to a group of people coming together and discussing that they need to strive harder and be better at everything to become the best at everything. To be the best at everything takes commitment, time, and giving your all to become the best.
I didn’t think I’d hear from you, I’m glad you called.
(전화 안 올 줄 알았는데, 전화 주셔서 기뻐요.)
The first part of this statement, “I didn’t think I’d hear from you” is implying that a person was not expecting a call from the other person. The second part of the statement, “I’m glad you called” is implying that the person is glad to hear from the other person.
Wine makes me feel a little flushed.
(와인 한잔 했더니 술기운이 약간 도는군.)
Since the word flushed is being used as having a rosy glow, this statement is implying that a person will get a rosy glow or have red cheeks after drinking a glass of wine.
You’re blushing.
(얼굴이 붉어지고 있네요. (보통 부끄럼 탈 때))
The word blush means to redden from embarrassment or shame. Using this term, the statement “you’re blushing” simply means that the person is turning red due to some embarrassment or shame. (출처=divineenglish.com)


![[정책 톺아보기] 대학 등록금 인상 한도 하향, 부담은 누가 지나](https://images.jkn.co.kr/data/images/full/98/26/982653.jpg?w=200&h=130)
![[이슈인 문답] 쿠팡 청문회 논란, ‘셀프조사’가 남긴 쟁점은](https://images.jkn.co.kr/data/images/full/98/26/982652.jpg?w=200&h=130)
![[이슈인 문답] 응급실 ‘뺑뺑이’ 반복, 구조적 원인은 무엇인가](https://images.jkn.co.kr/data/images/full/98/26/982630.jpg?w=200&h=130)
![[이슈인 문답] 은둔형 외톨이 5%, 사회적 고립 구조화](https://images.jkn.co.kr/data/images/full/98/26/982617.jpg?w=200&h=130)
![[정책 톺아보기] 에너지바우처 추가 지원, 취약계층 체감도는](https://images.jkn.co.kr/data/images/full/98/26/982616.jpg?w=200&h=130)
![[정책 톺아보기] 노란봉투법 가이드라인 공개, 사용자 책임 어디까지](https://images.jkn.co.kr/data/images/full/98/26/982606.jpg?w=200&h=130)



![[금융진단] 미 증시, 지정학 완화·빅테크 반등에 상승](https://images.jkn.co.kr/data/images/full/982892/image.jpg?w=288&h=168&l=50&t=40)

